Dejarse guiar por el instinto

Por: Ikenna Okoro

El Corresponsal de InteRDom, Ikenna, recientemente terminó sus estudios universitarios en biología en la Universidad de Miami, Florida, y se encuentra participando en el Programa de Postgrado y de Año Sabático 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Ikenna y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí. **Traddución realizada por Ikenna.**
  
Dejarse guiar por el instinto (El dicho en ingles: Flying by the seat of one’s pants). Aunque yo había oído esta frase recientemente, es perfecto para resumir mi viaje. Por ejemplo, solo necesitaba una conversación en un elevador para convencerme a solicitar. Esta semana, aprendí que mi pasantita estaba necesaria para mi nuevo trabajo en Miami. También, cuando no tenía trabajo, fui al ministerio de salud público para hablar con Dr. Freddy Hidalgo Núñez pero no podía. Entonces fui a los cuartos diferentes hablar con médicos y promotores de salud sobre el sistema en el país. Me fui con brochares y mucha información. Finalmente, descubre mangos secos en una tienda orgánica en Agora mall. Los mangos estaban muy ricos. Llame un numero de tras de la paqueta y después minutos de hablando con la mujer en el otro lado, tenia un manejo a la plantación de mangos en Baní. Ese sábado hable con el dueño del negocio sobre su trabajo y la industria. 

Quizás solo es el aire y brisa en la Republica Dominica que me permite a disfrutar mi “dejarse guiar por el instinto”. No se, pero yo se que hay posibilidades sin limites cuando se improvisa. 

Para su información, la frase empezó hace 75 anos en mi cumpleaños, cuando un piloto voló desde Nueva York a Irlanda en vez de California!!

La Patria Mia

Por: Ikenna Okoro

El Corresponsal de InteRDom, Ikenna, recientemente terminó sus estudios universitarios en biología en la Universidad de Miami, Florida, y se encuentra participando en el Programa de Postgrado y de Año Sabático 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Ikenna y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí. **Traddución realizada por Ikenna.**

Afuera del todo el trabajo, hay tiempo para disfrutarse y el crecimiento.

Por ejemplo...

Aprender como cocinar:

(Lo sirvè a nuestros seguridades, y ellos no les encanta. Si no puede cocinar esta bien. Va a aprender y tiene compañeros que pueden ayudarte. Esta estaba mi primera vez cocinar arroz.)

Aprender como montar animales:

(Encontrè con el durante un excursion de InteRDom a Altos de Chavon)

Aprender como arreglar globos: 

(Uno de unos de muchos vistos comicos a la playa boca chica.)

RD tiene lo todo.

Lo que mas

Por: Ikenna Okoro

El Corresponsal de InteRDom, Ikenna, recientemente terminó sus estudios universitarios en biología en la Universidad de Miami, Florida, y se encuentra participando en el Programa de Postgrado y de Año Sabático 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Ikenna y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí. **Traddución realizada por Ikenna.**

Mi segundo pasantía esta con la fundación Aprendiendo a Vivir (AAV), una organización para enseñar independencia a niños con diabetes. Para lograr esta meta, la fundación aloja campamentos para niños con la ayuda de un organización llamada Ayuda. Ayuda, compuesto de estudiantes de los estados unidos y canadá, tiene el mismo metas como AAV.

Durante dos fin de semanas, nosotros conducimos clases y actividades para los niños. Trabajé con los niños mayores. Incorporamos nutrición, ejercicio, como usar insulina, y otros consejos a todas nuestras actividades. Estaba muy divertido trabajar con los estudiantes de Ayuda para planear y siento orgullo que tenía la oportunidad a trabajar con todos los niños porque podía practicar trabajando con pacientes y también creo que ellos aprendieran mucho. 

Despedir a los niños al final del campamento estaba muy difícil porque estaré un año antes de yo pudiera verlos de nuevo. A pesar de este dificultad, la experiencia estaba poderoso porque la fortaleza que los niños mostraron. Ellos viven con sus condiciones con las sonrisas y este es un lección que no hay ninguna problema que esta demasiado difícil para estar derrotado. 

Orgullo

Por: Ikenna Okoro

El Corresponsal de InteRDom, Ikenna, recientemente terminó sus estudios universitarios en biología en la Universidad de Miami, Florida, y se encuentra participando en el Programa de Postgrado y de Año Sabático 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Ikenna y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí.

Como asistente de investigación para el Hospital General de la Plaza de la Salud, estoy realizando un estudio sobre el rendimiento del sistema sanitario de Santo Domingo. Para llevar a cabo mi proyecto, he seguido de cerca a los médicos en la comunidad de La Barquita. Los habitantes de La Barquita no viven cerca de los grandes hospitales, por lo tanto el acceso a los servicios médicos resulta difícil. Como parte del programa que estoy siguiendo, un grupo de médicos residentes atienden a los pacientes en una clínica de La Barquita por un precio muy asequible.

Aunque la comunidad recibe buena atención médica, el servicio se enfrenta a diversas dificultades. Por ejemplo, la clínica pierde el suministro eléctrico durante las consultas de los pacientes y el personal ha limitado la disponibilidad de productos farmacológicos para hacer frente a las múltiples complicaciones que se les presentan cada día. He visto a casos diversos, desde dolores de cabeza hasta tuberculosis y lesiones varias.

Me ha resulta interesante observar la dinámica de la comunidad mientras los médicos y yo recorríamos las calles entre niños que correteaban y partidos de vitilla (juego dominicano que se explica bien en Youtube). Es duro escuchar historias de las casas ubicadas justo al borde del río que se inundan siempre que las lluvias son intensas. Las personas que viven en estas casas bajo el puente son muy fuertes y no quieren mudarse. Aunque se tenga otra opinión del asunto, resulta imposible no respetar el orgullo que muestran por sus hogares como símbolo del esfuerzo y el patrimonio.

 

Vida 23

Por: Ikenna Okoro
El Corresponsal de InteRDom, Ikenna, recientemente terminó sus estudios universitarios en biología en la Universidad de Miami, Florida, y se encuentra participando en el Programa de Postgrado y de Año Sabático 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Ikenna y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí.**Traducción realizada por Ikenna.**

Oye, no puedo creer ha sido una semana. Siento como he conocido estas estudiantes para mas tiempo. Interdom nos dio una orientacion muy practical esta semana. En miercoles, aprendia sobre la transportacion de Santo Domingo, y me estaba sentado en las rodillas de alguien en viernes. A pesar de su calles locas, Santo Domingo tiene una sistema de metro nuevo mas avanzada (con un olor mas agradable) que cualquier he usado en los Estados Unidos. Tambien, la sistema de taxi es eficiente, y me deja sentirla Zona Colonial, la playa belleza Boca Chica, y mi primer evento de mi pasantia.

Domingo era "La Carrerra a la Diabetes" 5K-10K que estaba patrocinado por la organizacion de mi pasantia. Aprendiendo a Vivir tenia una seccion de ninos donde los chamacos verifican la glucosia, aprenden sobre su diabetes, y por supuesto para jugar. Me diverti mientras perder a ellos en juegos, ayudar con coneptos nutricional, y traducir para estudiantes y padres (Gracias a La Pelicula Goofy).

No puedo esperar para mas eventos de me pasantia, y tambien mejorar a esta idioma. Tambien sugiero que busques los titulos de mis blogs para la canciones barbaros en Youtube.