Showing posts with label pre-viaje. Show all posts
Showing posts with label pre-viaje. Show all posts

Wednesday, June 5, 2013

¿Por qué molestarse en salir de casa?

Por: Kim Sanchez
La Corresponsal de InteRDom, Kim, ha completado tres años de su licenciatura en cine y video en la facultad de artes visuales de la Universidad de Toledo, Ohio. Está participando en el Programa de Verano Caribeño 2013, de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Kim y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí.

"El mundo es un libro y los que no viajan leen sólo una pagina." - San Augustín

Todas las personas a mi alrededor parecen tener miedo de viajar. Creen que los demás países son extraños y peligrosos. Sin embargo, creo el mundo es demasiado grande para permanecer en un solo lugar. Tengo la inquietante sensación de estar viviendo en una jaula con la puerta abierta y es por eso que tengo que salir.

Soy directora de cine. Hago cortometrajes sobre mí misma y sobre el mundo que me rodea. Me interesa mucho saber cómo un director de cine puede manipular imágenes y sonidos para
crear una historia y ser comprendido. Sólo en el último año he viajado a través de los Estados Unidos, Portugal, y las Azores para dirigir películas. Simplemente no puedo dejar de viajar! Ahora me doy cuenta que mi arte me está volviendo móvil, pero lo que realmente quiero hacer es movilizar a los demás. Quiero que los demás vean mis películas y se inspiren para actuar de alguna forma. Por eso me voy a la República Dominicana.

Durante 10 semanas este verano, trabajaré con La Fundación de Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), una organización sin fines de lucro que promueve el desarrollo humano y la globalización en la República Dominicana. ¡No podría haber soñado una oportunidad más apropiada! Como pasante en el área de audiovisuales, estaré involucrada en el rodaje, la mezcla y la edición de producciones de video para la organización. Además, viviré en la residencia estudiantil y tomaré clases en la Universidad Iberoamericana (UNIBE). 

Salgo mañana. Estoy muy emocionada de formar parte de esta organización y de utilizar mis
habilidades para ayudar a educar y  alcanzar a otras personas. Estoy muy estresada haciendo malabares con el trabajo, mudándome a un nuevo apartamento, y preparándome para viajar al extranjero. He estado practicando mi español, pero todavía me siento muy nerviosa hablándolo. Soy una persona que se adapta pero mi miedo más grande es que las personas hablen demasiado rápido y que yo no alcance a comprenderlas. Pero esto es exactamente lo que quiero! No está supuesto a ser fácil y agradable todo el tiempo, porque si lo fuera, ¿por qué molestarse en salir de casa? Quiero tener desafíos. Quiero aprender. Quiero crecer. Es por eso que tengo que irme, y es por eso que tú también deberías hacerlo!

Friday, May 31, 2013

Es hora de volver a casa



Por: Giselle Deñó
La Corresponsal de InteRDom, Giselle, ha completado el primer año de su licenciatura en ciencias políticas en Sciences Po, en Reims, Francia.
Está participando en el programa Estudiantes Internacionales Dominicanos 2013, de 10 semanas de duración.


Contar los días que me quedan para volver a la isla en un calendario que no existe ha sido insoportable. Me he estado torturando con el pleno conocimiento del día en que pondré de nuevo los pies en el suelo que me vio nacer, mi desarrollo y, más tarde, mi partida. Todo el mundo se dice a sí mismo: "No voy a pensar en eso", y es lo único que termina dándole vueltas en la cabeza. El sol que está tan cerca que casi puedes tocarlo, las olas que golpean la orilla con un sonido armónico, la sonrisa de la gente en todas partes a medida que siguen adelante con sus vidas, y el ritmo de la música que me enseñó a mover las caderas de derecha a izquierda, son sólo unas pocas de los millones de cosas que estoy añorando.

Actualmente estoy pálida, he adelgazado un par de libras, tengo bolsas debajo de los ojos, y camino con un ritmo rápido a pesar de que estoy agotada. Noches sin dormir estudiando, días que iban y venían en los que nunca vi la luz; el frío que se coló en mis huesos y me hizo temblar y castañetear los dientes; las tareas domésticas que fueron indiscutiblemente agotadoras; no es sólo que he cambiado de lugar sino también las historias inimaginables sobre mi vida, mi personalidad, mis gustos.



Esto no quiere decir que la República Dominicana sea mejor que Francia, lo cual es una afirmación contra la que me puedo encontrar innumerables argumentos. Me he convertido en adulta, he visto paisajes y experimentados diversas culturas, he probado la cocina de vanguardia (nouvelle cuisine), he aprendido a hablar diferentes idiomas; no es eso lo que yo quería hacer cuando era una joven adulta en mi casa antes de emprender mi viaje? Tengo miedo de decir que la respuesta es sí; sí, mis ambiciones y deseos eran todo lo anterior y no han quedado inconclusos. Pero todavía queda la última pieza del rompecabezas que no encaja, la pones al revés, hacia el interior, la haces girar 180 grados y todavía no funciona. Es como si yo hubiera sido construida de una manera en la que sólo puedo funcionar a máxima capacidad mientras estoy en mi hábitat natural, pero no hace falta decir cuán reacia estoy de parar de ser una nómada.

Siendo nómada he aprendido a ver la belleza en cada detalle, a apreciar el aire que respiro y los lugares que visito, aunque no sean mi casa. Lo creas o no, puedo encontrar semejanzas a mi alrededor; los objetos, las personas y los lugares que se parecen mucho a los que ya me había acostumbrado.
La mujer de la panadería justo en frente lleva el mismo delantal que la mujer del colmado a la vuelta de la esquina.
Las crêpes que como cuando termino con mis tareas escolares saben cada vez más como el sancocho que mi madre me ofrecía después de un duro día de trabajo.
Los huelguistas franceses que paran el tráfico y que luchan por mejores condiciones de trabajo son una imagen familiar de todos los dominicanos que se quejan acerca del gobierno por la televisión.
Cuando camino por los Campos Elíseos, las piedras de la calzada se parecen a las que pavimentan La Zona Colonial.
Incluso la Torre Eiffel bajo un cielo azul turquesa me mira y me invita a hacer una peregrinación hacia la Iglesia de la Altagracia.

No me había dado cuenta de cuánto tiempo he pasado escribiendo esto. Ahora que miro el reloj que está colgado en la pared, me está gritando: ES HORA DE VOLVER A CASA.

Thursday, May 30, 2013

Adiós Hogar, y Hola Mar Caribe!



Por: Carlos Gonzalez

El Corresponsal de InteRDom, Carlos, ha completado tres años de su licenciatura en ciencias políticas en la Universidad de St. Peter en Nueva Jersey. Está participando en el Programa de Verano Caribeño 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Carlos y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí.
 

El semestre ha terminado y el verano finalmente ha comenzado. La República Dominicana está a sólo pocas semanas. Estoy listo y emocionado de emprender este nuevo viaje de 10 semanas lejos de los amigos y familiares, para conocer a nuevos amigos. Hay mucho que esperar durante estas diez semanas -- maravillosa comida, el clima, la cultura y una nueva pasantía.

Voy a estar trabajando en una universidad local como asistente de investigación sobre el Lago Enriquillo. El Lago Enriquillo ha venido inundando la infraestructura y los hogares de las personas en los pueblos vecinos. Esto me dará la oportuniad de aplicar mis conocimientos sobre ciencias políticas y mi interés por los estudios medioambientales. Tengo la esperanza de encontrar los daños y los problemas que enfrentan estas poblaciones. También voy a conocer a un grupo de profesionales y de estudiantes que están interesados ​​en proyectos similares.

Ahora que ya he comprado mi boleto para el verano y que voy a trabajar en un ambiente que creo que será una oportunidad inolvidable para mi carrera laboral, sólo espero y rezo para vivir una de las experiencias más enriquecedoras de mi vida. Como lo he dicho anteriormente, estoy listo y emocionado!

Wednesday, May 29, 2013

El comienzo de la pasantía incomparable

Por: Alexandria Rogers
La Corresponsal de InteRDom, Alexandria, ha completado tres años de su licenciatura en administración de deportes y español en la Universidad de Miami, Florida. Está participando en el Programa de Verano Caribeño 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Alexandria y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí.

Faltan nada más dos semanas para comenzar mi viaje a la República Dominicana y no podría estar más emocionada! Siempre he querido visitar ese país y tener esta oportunidad  definitivamente es hacer realidad uno de mis sueños! No puedo creer que a medida que las horas y los días pasan, estoy un paso más cerca de experimentar no solo un país hermoso y con gente amable, sino que también voy a realizar la pasantía de mis sueños. Estaré trabajando en la sede del béisbol profesional en Santo Domingo. Dado que en la universidad tengo dos especialidades, una en administración de deportes y la otra en español, esto es exactamente lo que quiero hacer. Voy a tener la oportunidad de hablar con fluidez el español al finalizar el verano y estaré trabajando con el béisbol, uno de los deportes más populares del mundo y definitivamente el deporte más popular en la República Dominicana. No puedo esperar a tener la oportunidad de conocer más amigos, experimentar una nueva cultura y estilo de vida y vivir el mejor verano de mi vida.

A medida que la fecha se acerca, no puedo dejar de pensar en cómo será mi estadía allá y en las experiencias que tendré. La única cosa que me detiene es…HACER LAS MALETAS! Definitivamente siempre empaco más de lo que necesito y en mi mente pienso que no tengo suficiente ropa. Estoy comprando más ropa, zapatos y otras cosas que probablemente no necesito, y trato de encontrar la forma de empacar todo! También, quiero llevar una maleta adicional a la República Dominicana para traer en ella los recuerdos y otras cosas cuando regrese a los Estados Unidos. No hace falta decir que soy un poco adicta a las compras. Faltan exactamente trece días para mi partida y aunque quisiera que el tiempo pase despacio para poder quedarme más tiempo con mi familia y amigos, a la vez quisiera que el tiempo pase rápido para poder experimentar el estilo de vida dominicano y conocer nuevos amigos! Estoy lista y emocionada de emprender mi nuevo viaje!

Tuesday, May 28, 2013

¿Qué tengo que hacer?


Por: Ikenna Okoro
El Corresponsal de InteRDom, Ikenna, recientemente terminó sus estudios universitarios en biología en la Universidad de Miami, Florida, y se encuentra participando en el Programa de Postgrado y de Año Sabático 2013 de 10 semanas de duración. Para aprender más acerca de Ikenna y sobre su participación en el programa de Corresponsales, puede ver su perfil aquí.

Hola, mi nombre es Ikenna Okoro! Soy originario de Rowlett, Texas, y recientemente me gradué de la Universidad de Miami. Aspiro a ser un profesional de la salud y me parece surrealista que en sólo dos semanas voy a estar adquiriendo una valiosa experiencia profesional en la República Dominicana! Acabo de recibir mi propuesta de pasant
ía, y voy a participar en dos pasantías a tiempo parcial. En la primera voy a trabajar como Asistente de Coordinación en una fundación local para niños con diabetes, y en la segunda trabajaré como Asistente de Investigación en un hospital público. Estoy tan agradecido de haberme enterado sobre el programa InteRDom y no puedo esperar para contarles sobre mi experiencia!


Se siente como si estuviera preparándome para ir a una nueva escuela. Siento una combinación de emoción y de nerviosismo. Me emociona finalmente poder cumplir mi sueño de ir a un país de América Latina, y estoy nervioso porque no me siento seguro acerca de mis habilidades para hablar español. Como parte de mi preparación he estado viendo repetidamente: Goofy, La Película y Los Increíbles. Pero en realidad no estoy seguro de cuánto me ayudará el refrescar mi vocabulario sobre los superhéroes.  Supongo que lo averiguaré el día primero.

Wednesday, June 13, 2012

Santo Domingo, aquí voy!

Por: Amber Brookmire

Amber is una estudiante de último año del City College de Nueva York, con especialización en Antropología y en Estudios Judaicos. Estará participando en el Programa de Aprendizaje por Servicio 2012 de CCNY-InteRDom, y servirá como corresponsal de InteRDom en el sistema de CUNY.

Mientras me preparo para mi aventura de un mes en Santo Domingo, espero con entusiasmo conocer a personas nuevas, adquirir conocimientos y participar en proyectos. Los materiales y la información que me fueron proporcionados durante la sesión de orientación han sido una valiosa referencia para formarme una idea de lo que debo esperar y de cómo prepararme mejor para este viaje. Tanto mis asesores de estudios en el extranjero como el equipo de asesores de InteRDom siempre respondieron con claridad y amabilidad a mis correos electrónicos llenos de innumerables preguntas.

Viajar al extranjero trae consigo sentimientos de emoción, aunque también me he vuelto más consciente de las cosas importantes que debo hacer para mantenerme saludable y segura. Para no sentirse abrumada con los preparativos, he creado listas de las cosas que debo hacer para mantenerme organizada. Durante los meses previos a la fecha de mi partida, he verificado con mi médico las recetas y las vacunas que necesito, y cualquier otro consejo relacionado con la salud que podía ofrecerme. He hecho investigaciones sobre los seguros de viajes para cubrir mis pertinencias de valor, hice una lista de las cosas que debo empacar para garantizar que no me olvido de nada y he mantenido una comunicación abierta con mis asesores y con el equipo de InteRDom. Cuando menos, me he sentido muy contenta de ver que mi lista de cosas por hacer se ha ido reduciendo con el paso de los días.

Ahora, sólo a 2 días de mi partida, puedo agradecer a mis asesores, a InteRDom y a mis listas de cosas por hacer por haberme ayudado a prepararme para esta apasionante aventura. No me aguanto por mirar por la ventanilla del avión mientras llego a lo que será mi nuevo hogar durante las próximas cuatro semanas. Santo Domingo, aquí voy!

Tuesday, June 5, 2012

Finalmente ha llegado!

Por: Lindsay Tatum

Lindsay ha completado su primer año de estudio en la Escuela de Derecho de la Universidad de Georgia, y es una de las tres estudiantes participantes en el piloto de 2012 del Programa de Corresponsales InteRDom. Está participando en el Programa de Estudiantes Graduados y del Año Sabático de 10 semanas.

El momento que he estado esperando! Esta oportunidad más maravillosa! Y estoy taaaan EMOCIONADA! Mi viaje a la República Dominicana está tan cerca que puedo saborear el mangú y oler los plátanos que se están cocinando! Como muchos de ustedes saben, este verano voy a estar en la República Dominicana realizando mi primera pasantía jurídica. Para aquellos de ustedes que no lo saben, a través de esta página puede leer más información acerca de este viaje que está por venir.

Realizaré la pasantía en el departamento legal de una compañía de seguros sobresaliente en la República Dominicana, lo cual forma parte de un conglomerado de empresas financierasque consta de bancos, compañías de seguros, etc. La compañía de seguros se enorgullece de poder ofrecer a sus clientes la mejor y más innovadora cobertura de seguros. Lo hacen por medio de un personal altamente talentoso y comprometido.

De todas formas, mientras trabaje para la compañía de seguros, tanto yo como J y A (sí, es cierto... entra un nuevo personaje a formar parte de la historia... la trama se complica!) estaremos trabajando en el departamento jurídico. Algunas de nuestras responsabilidades incluyen compilar las principales leyes dominicanas relacionadas con la industria de seguros y asistir en la preparación de un diccionario de términos jurídicos que se utilizan con frecuencia en el sector de los seguros.

Pero, no teman... aunque voy a trabajar muy duro este verano, NO tengo la intención de olvidar que estoy en la República Dominicana! En mi tiempo libre tengo planes de viajar, probar todos los alimentos frescos y sorprendentes que la isla tiene para ofrecer, tomar unas pocas clases de cocina y también clases de baile. Planeo hacer todo esto mientras tomo tantas fotografías como me sea posible para publicarlas en mi blog!

Creo que los he bombardeado a todos con suficiente información por ahora... pero, los dejo con algo bastante emocionante! Mi nueva maleta tamaño real! No cualquier maleta regular, ésta se expande hasta alcanzar tres veces el tamaño de una maleta normal. Estoy realmente planeando empacar en ella TODA mi vida para el verano... hey... tal vez voy a tener espacio suficiente para meter uno de ustedes en ella!

Bueno... aquí los dejo con la esperanza de todas maneras!

Hasta luego...