Choque Cultural

Por: Ludonis Maule
Ludonis Maule es una estudiante de último año en el Baruch College, especializándose principalmente en Gestión Empresarial y con menor especialización en español. Ha trabajado en la Oficina de Estudios en el Extranjero en el Baruch College durante los últimos tres años, donde asesora a los estudiantes sobre las opciones que tienen de estudiar en el extranjero y los procedimientos que deben seguir, y también ha coordinado varias de las Ferias de Estudios en el Extranjero para la Oficina del mismo nombre. Durante este semestre de primavera del 2012 se encuentra haciendo una pasantía en el Departamento de Mercadeo de InteRDom.

El choque cultural es una ocurrencia común que afecta a los individuos que estudian en el extranjero. Es importante prepararse antes de partir para que no lo coja por sorpresa. Abajo se incluyen algunas sugerencias para enfrentar el choque cultural después de que llega a su país anfitrión.

Antes de viajar

• Lea libros, revistas, periódicos y vea programas de televisión que le permitan familiarizarse con el país y su cultura.



• Hable con estudiantes que han ido al país y también con nativos del mismo



• Asista a sesiones de información sobre estudio en el extranjero y a orientaciones pre-partida si están disponibles

Llegada

• Observe sus alrededores, explore sus inmediaciones, pruebe nuevos alimentos



• Trate de no sólo observar las diferencias culturales, sino también de hacer preguntas para tratar de entender PORQUÉ esas cosas son diferentes



• Lleve un diario



• Contacte a su familia y amigos. Normalmente, saber un poco acerca de lo que está sucediendo en su hogar ayuda a que se sienta menos excluido.

Proceso de Ajuste

• Después del proceso de llegada y observación usted ya debe estar bastante instalado(a)



• Trate de hacer nuevos amigos con los nativos en su clase o con otros estudiantes que asistan a su programa



• Explore más áreas del país con amigos o con las excursiones disponibles a través del programa



• Pruebe más alimentos y asista a actividades culturales.



• Este es el momento en el que debe empezar a hablar más en el idioma del país, aun si siente inseguridad

Antes de la Partida/Reingreso

• Visite sus restaurantes y atracciones favoritas antes de partir



• Actualice su diario



• Asista a Ferias y Sesiones Informativas para ayudar a candidatos nuevos



• Manténgase en contacto con los amigos que hizo mientras vivió por fuera

Sugerimos que el Caribe sea una de sus principales opciones de destino para estudios en el extranjero; no hay duda de que allí viviría una experiencia que cambiaría su vida. Tenga presente que otras personas siempre están ansiosas de escuchar acerca de sus experiencias de estudio en el extranjero, así que no tema involucrarse con organizaciones o actividades en el campus después de su retorno a casa para compartir con ellos.